โก้เก๋(gôo găy)
Bedeutungen
1AdjektivB1
stilvoll; schick; elegant
stilvoll und elegant im Aussehen oder Auftreten; modisch oder schick.
Beispiele
ชุดchútชุดchút1Set; Sammlung2Outfit; Anzug; Uniform3Serie; Charge; Sitzung4Zählwort für Sets/Outfits/Ausrüstungของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstวันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenโก้เก๋gôo găyโก้เก๋gôo găystilvoll; schick; elegantมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Dein Outfit sieht heute sehr schick aus.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
โก้gôhโก้gôh1schick; elegant; stilvoll2auffällig; protzig3herausputzen; schick machen
- schick; elegant; stilvoll
- auffällig; protzig
- herausputzen; schick machen
เก๋găyเก๋găy1stilvoll; schick2cool; clever (umgangssprachliche Zustimmung)
- stilvoll; schick
- cool; clever (umgangssprachliche Zustimmung)
เก๋ไก๋găy găiเก๋ไก๋găy găistilvoll; schick; trendig; modisch
stilvoll; schick; trendig; modisch
เท่têeเท่têe1cool; stilvoll2gleich3mal; multipliziert mit4sobald
- cool; stilvoll
- gleich
- mal; multipliziert mit
- sobald
โก้หรูgôh rŏoโก้หรูgôh rŏoelegant; stilvoll und luxuriös
elegant; stilvoll und luxuriös
Wortaufschlüsselung
+
โก้เก๋gôo găyโก้เก๋gôo găystilvoll; schick; elegant