เยาะ(yáw)

Bedeutungen

1VerbB2

verspotten; verhöhnen

Sich über jemanden abfällig oder mit Verachtung lustig machen; jemanden verspotten, verhöhnen oder auslachen.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเยาะyáwเยาะyáwverspotten; verhöhnenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1vor jemandem; jemandem ins Gesicht2vor; in Anwesenheit vonเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1fühlen; spüren2sich fühlen (Kopulaverb)3das Gefühl haben, dass...; denken (Eindruck/Meinung)อับอายàp aaiอับอายàp aai1[sich] schämen; gedemütigt werden2beschämt; verlegenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Er hat mich vor meinen Freunden verspottet, sodass ich mich sehr geschämt habe.

Verwandte Wörter