อีเวสต์(ee-wáet)
Bedeutungen
1NomenB2
Elektroschrott; E-Schrott
Elektroschrott; ausrangierte elektrische oder elektronische Geräte
Beispiele
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuMobiltelefon; Handyเก่าgàoเก่าgào1ehemalig; früher2alt; nicht neu3altmodisch; veraltetที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)พังpangพังpang1ruiniert; gescheitert (Pläne/Situationen)2kaputt; defekt3zusammenbrechen; kaputtgehen; einstürzenแล้วláeoแล้วláeo1bereits; Abschlussmarker2schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)3dann; und dann; danach4und; und dann (Satzverbindung)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1angesehen werden als; gelten als2darstellen; hinauslaufen aufอีเวสต์ee-wáetอีเวสต์ee-wáetElektroschrott; E-Schrottที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinทิ้งtíngทิ้งtíng1zurücklassen; hinterlassen2verschwenden; vergeuden3wegwerfen; entsorgen4fallen lassen; loslassen5verlassen; aufgebenให้hâiให้hâi1bis; so weit, dass (Ergebnis)2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3geben; zur Verfügung stellen4erlauben; lassen; gestatten5damit; um zu6für (zugunsten von)ถูกtòokถูกtòok1Passivmarker, oft bei unerwünschten Handlungen2betroffen sein; erleiden (oft negativ)3billig; preiswert4richtig; korrekt5richtig; korrekt sein6angemessen; moralisch richtigที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)
Alte, kaputte Mobiltelefone gelten als Elektroschrott, den wir an der richtigen Stelle entsorgen müssen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
วันนี้wan néeมีmeeจุดรับjùt rápทิ้งtíngอีเวสต์ee-wáetที่têeหน้าnâaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaเพื่อpêuuaนำไปnam bpaiรีไซเคิลree-sai-kêrn
Heute gibt es eine Sammelstelle für Elektroschrott vor dem Einkaufszentrum für das Recycling.
ปริมาณbpà-rí-maanอีเวสต์ee-wáetทั่วโลกtûua lôhkเพิ่มขึ้นpêrm kûenอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoเนื่องจากnêʉuang jàakการพัฒนาgaan pát-tá-naaเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeทำให้tam hâiคนkonเปลี่ยนbplìianอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gon ì-lék-tron-níkบ่อยขึ้นbòi kêun
Das weltweite Aufkommen an Elektroschrott nimmt aufgrund des technologischen Fortschritts, der dazu führt, dass Menschen elektronische Geräte häufiger ersetzen, rasant zu.
การจัดการgaan jàt gaanอีเวสต์ee-wáetอย่างyàangไม่mâiถูกวิธีtòok wí-teeอาจàatก่อให้เกิดgò hâi gèrtสารพิษsăan pítตกค้างdtòk káangซึ่งsêungส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างyàangร้ายแรงráai raengต่อdtòทั้งtángระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtและláeสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngมนุษย์má-nút
Eine unsachgemäße Entsorgung von Elektroschrott kann zu giftigen Rückständen führen, die sowohl das Ökosystem als auch die menschliche Gesundheit schwer beeinträchtigen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
อีเวสต์ee-wáetอีเวสต์ee-wáetElektroschrott; E-Schrott