อิฐแดง(ìt daeng)

Bedeutungen

1NomenB1

roter Ziegelstein; Backstein

ein traditioneller roter Lehmziegel, der als Baumaterial im Bauwesen verwendet wird

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinสร้างsâangสร้างsâang1bauen; konstruieren2erschaffen; erzeugen3gründen; einrichten4entwickeln; aufbauenบ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundอิฐแดงìt daengอิฐแดงìt daengroter Ziegelstein; Backstein
Er baut ein Haus aus roten Ziegelsteinen.

Wortaufschlüsselung

อิฐìtอิฐìt1Ziegel; Backstein (Baustein)2Mauerwerk; ZiegelmauerwerkTeil 1
+
แดงdaengแดงdaeng1rot (Farbe)2rot werden; erröten3rote Farbe4Rothemden; pro-demokratisch (thailändischer politischer Kontext)5ans Licht kommen; aufgedeckt werdenTeil 2
อิฐแดงìt daengอิฐแดงìt daengroter Ziegelstein; Backstein
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen