สีเบจ
sǐi-bèetBedeutungen
1NomenA2
Farbe Beige
die Farbe Beige; eine blasse sandgelbe Farbe.
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.สีเบจsǐi-bèetสีเบจsǐi-bèet1Farbe Beige2beige; beigefarben
Das ist die Farbe Beige.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich mag die Farbe Beige. Sie sieht sauber aus.
Mama wird das Haus in der Farbe Beige streichen.
ระหว่างrá-wàangสีขาวsǐi-kǎaoกับgàpสีเบจsǐi-bèetฉันchǎnคิดว่าkít-wâaสีเบจsǐi-bèetทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuอบอุ่นòp-ùnกว่าgwàa
Zwischen Weiß und Beige denke ich, dass die Farbe Beige einen Raum wärmer wirken lässt.
2AdjektivA2
beige; beigefarben
beigefarben; mit einem blassen, sandgelben Ton.
Beispiele
รถrótรถrótAuto; Fahrzeugของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosein; ihr; derenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenสีเบจsǐi-bèetสีเบจsǐi-bèet1Farbe Beige2beige; beigefarben
Sein Auto ist beige.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich habe ein beiges Hemd.
Sie kaufte ein neues beiges Sofa für das Wohnzimmer.
ผนังpà-nǎngห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นbpenสีเบจsǐi-bèetซึ่งsʉ̂ngเข้ากันได้kâo-gan-dâaiดีdiiกับgàpเฟอร์นิเจอร์ไม้fəə-ní-jə̂ə-máai
Seine Schlafzimmerwände sind beige, was gut zu den Holzmöbeln passt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
sǐi
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
สีเบจsǐi-bèetสีเบจsǐi-bèetFarbe BeigeFarbe BeigeWort