สะอาดตา
sà-àat-dtaaBedeutung
1AdjektivB1
optisch sauber; aufgeräumt wirkend; angenehm für die Augen
angenehm anzusehen, da es sauber, aufgeräumt, schlicht und übersichtlich wirkt
Beispiele
ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnSchlafzimmerของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosein; ihr; derenสะอาดตาsà-àat-dtaaสะอาดตาsà-àat-dtaaoptisch sauber; aufgeräumt wirkend; angenehm für die Augenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreich
Sein Schlafzimmer ist sehr ordentlich und angenehm anzusehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpที่tîiเรียบง่ายrîiap-ngâaiแบบนี้bɛ̀ɛp-níiมันmanดูduuสะอาดตาsà-àat-dtaaดีdii
Ich mag diese Art von einfachem Design; es sieht sauber und aufgeräumt aus.
พอpɔɔจัดjàtโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanใหม่màiแล้วlɛ́ɛoรู้สึกrúu-sʉ̀kสะอาดตาsà-àat-dtaaขึ้นkʉ̂nเยอะyə́ทำให้tam-hâiมีสมาธิmii-sà-maa-tíทำงานtam-ngaanมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Nachdem ich meinen Schreibtisch neu geordnet habe, fühlt er sich viel aufgeräumter an, was mir hilft, mich auf die Arbeit zu konzentrieren.
สถาปนิกเลือกsà-tǎa-bpà-ník-lʉ̂ʉakใช้cháiโทนสีขาวtoon-sǐi-kǎaoและlɛ́เฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əน้อยชิ้นnɔ́ɔi-chínเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kที่tîiโปร่งโล่งbpròong-lôongและlɛ́สะอาดตาsà-àat-dtaaให้กับhâi-gàpพื้นที่pʉ́ʉn-tîi
Der Architekt wählte eine weiße Farbpalette und minimale Möbel, um ein Gefühl von Offenheit und ein sauberes, aufgeräumtes Erscheinungsbild für den Raum zu schaffen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Tief
sà
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
สะอาดตาsà-àat-dtaaสะอาดตาsà-àat-dtaaoptisch sauber; aufgeräumt wirkend; angenehm für die Augenoptisch sauber; aufgeräumt wirkend; angenehm für die AugenWort