สีพีช
sǐi-pîitBedeutungen
1NomenA2
Pfirsich (Farbe)
eine weiche, blasse, zartrosa-orange Farbe wie die Haut oder das Fruchtfleisch eines Pfirsichs
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.สีพีชsǐi-pîitสีพีชsǐi-pîit1Pfirsich (Farbe)2pfirsichfarben
Das ist die Farbe Pfirsich.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Sie mag die Farbe Pfirsich sehr.
Mein Schlafzimmer verwendet Pfirsich als Hauptfarbe.
ฉันchǎnคิดว่าkít-wâaสีพีชsǐi-pîitเข้ากับkâo-gàpสีขาวsǐi-kǎaoและlɛ́สีทองsǐi-tɔɔngได้dâaiดีที่สุดdii-tîi-sùtในnaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp
Ich finde, dass Pfirsich im Design am besten mit Weiß und Gold harmoniert.
2AdjektivA2
pfirsichfarben
einen weichen, blassen, zartrosa-orangen Ton aufweisend
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich möchte einen neuen pfirsichfarbenen Lippenstift.
Er hat seiner Mutter einen pfirsichfarbenen Schal als Geschenk gekauft.
บรรยากาศban-yaa-gàatตอนdtonพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkทำให้tam hâiท้องฟ้าtóng fáaกลายเป็นglaai bpenสีพีชsĕe péetอ่อนๆòn ònสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
Die Atmosphäre bei Sonnenuntergang färbte den Himmel in eine wunderschöne, sanfte Pfirsichfarbe.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird สีพีช สี-พีด gesprochen?
sǐi-pîit
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
sǐi
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
สีพีชsǐi-pîitสีพีชsǐi-pîitPfirsich (Farbe)Pfirsich (Farbe)Wort