พระอาทิตย์ตก(prá aa-tít dtòk)

Bedeutungen

1NomenA2

Sonnenuntergang

die Zeit oder das Phänomen, wenn die Sonne am Abend unter den Horizont sinkt; auch der Anblick oder die Szene zu dieser Zeit

Beispiele

พระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1Sonnenuntergang2untergehen [Sonne]สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksehr schön; wunderschön
Der Sonnenuntergang ist sehr schön.
2VerbB1

untergehen [Sonne]

unter den Horizont sinken (in Bezug auf die Sonne)

Beispiele

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewnormalerweise; gewöhnlich; in der Regelที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1hier; an diesem Ort2dieser Ort; der aktuelle Standortพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòk1Sonnenuntergang2untergehen [Sonne]ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1schätzen; überschlagen2ungefähr; etwa3Schätzung4gemäßigt; bescheiden (literarisch)หกโมงเย็นhòk mohng yenหกโมงเย็นhòk mohng yen18:00 Uhr; sechs Uhr abends
Normalerweise geht die Sonne hier gegen 18 Uhr unter.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

พระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-títdie SonneTeil 1
+
ตกdtòkตกdtòk1fallen; stürzen2(Regen/Schnee) fallen3durchfallen (bei einer Prüfung/einem Test)4landen bei; zugewiesen werden; zugeteilt werden5ausgelassen werden; nicht an die Reihe kommen6kosten; sich belaufen auf7erschrecken; aufschrecken8sinken; nachlassenTeil 2
พระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkSonnenuntergang