สีทอง
sǐi-tɔɔngBedeutungen
1NomenA1
die Farbe Gold
Die Farbe von Gold; ein leuchtender, gelblicher, metallischer Farbton, der dem Edelmetall ähnelt.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Dies ist die Farbe Gold.
Die Farbe Gold ist eine Farbe, die Reichtum darstellt.
Sie wählte die Farbe Gold, um ihre Schlafzimmerwände zu streichen.
2AdjektivA1
golden; goldfarben
Von der Farbe von Gold oder sich darauf beziehend; golden.
Beispiele
เขาkǎoเขาkǎo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenนาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1Uhr; Armbanduhr2Uhr (Uhrzeit)3Zählwort: เรือนสีทองsǐi-tɔɔngสีทองsǐi-tɔɔng1die Farbe Gold2golden; goldfarben
Er hat eine goldene Uhr.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich möchte einen goldenen Ring.
Die meisten Tempel in Thailand haben strahlend goldene Pagoden.
Sie erhielt eine goldene Trophäe als Auszeichnung.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
sǐi
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
สีทองsǐi-tɔɔngสีทองsǐi-tɔɔngdie Farbe Golddie Farbe GoldWort