วัยสาว(wai săao)
Bedeutungen
1NomenB2
junges Frauenalter; weibliche Jugend
Die Lebensphase einer Frau von der Pubertät bis zum frühen Erwachsenenalter; das junge Frauenalter (z. B. ในวัยสาวของเธอ).
Beispiele
รูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeรูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formแม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumวัยสาวwai săaoวัยสาวwai săaojunges Frauenalter; weibliche Jugendสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksehr schön; wunderschönเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Dieses Foto zeigt meine Mutter als junge Frau. Sie war sehr schön.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
วัยสาวwai săaoวัยสาวwai săaojunges Frauenalter; weibliche Jugend