เล่าถึง

lâo tĕung

Bedeutungen

1NomenA2

über etwas erzählen; berichten

über etwas erzählen; von etwas berichten; etwas wiedergeben.

Beispiele

คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoGroßvater väterlicherseits; Vater des Vatersเล่าถึงlâo tĕungเล่าถึงlâo tĕungüber etwas erzählen; berichtenสมัยเด็กsà-măi dèkสมัยเด็กsà-măi dèkKindheit
Opa erzählt von seiner Kindheit.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เล่าlâoเล่าlâo1erzählen; berichten; schildern2Partikel (Betonung/Nachdruck)jemandem Informationen, Ereignisse oder eine Geschichte erzählen oder berichten; wiedergebenTeil 1
+
ถึงtĕungถึงtĕung1an; zu (Empfänger/Ziel)2sogar; so ... dass; bis zu dem Punkt, dass3was ... betrifft; bezüglich (formell)4bis; zu; bis zu5ankommen; erreichenmarkiert die Person, den Ort oder das Ziel, auf das etwas gerichtet ist oder das es erreicht; wird auch in Adressen und Anreden verwendetTeil 2
เล่าถึงlâo tĕungเล่าถึงlâo tĕungüber etwas erzählen; berichten