ผิวพรรณ(pĭu pan)
Bedeutungen
1NomenB2
Teint; Hautbild
Das Aussehen und der Zustand der Haut einer Person, insbesondere des Gesichts, einschließlich Hautton, Textur und Gesundheit.
Beispiele
เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrดูแลdoo laeดูแลdoo lae1sich kümmern um; aufpassen auf2beaufsichtigen; leiten3instand halten; wartenผิวพรรณpĭu panผิวพรรณpĭu panTeint; Hautbildด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundการทาgaan taaการทาgaan taaAuftragen; Anwendung (auf eine Oberfläche)ครีมกันแดดkreem gan dàetครีมกันแดดkreem gan dàetSonnencremeทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháojeden Morgen
Sie pflegt ihre Haut, indem sie jeden Morgen Sonnenschutz aufträgt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ผิวกายpĭu gaaiผิวกายpĭu gaai1Haut (des Körpers)2Hautbild/Hautbeschaffenheit; Hautton
- Haut (des Körpers)
- Hautbild/Hautbeschaffenheit; Hautton
วรรณะwan-náวรรณะwan-ná1Teint; Hautton2Kaste; soziale Klasse (Hindu-Varna)3Farbe; Farbton (formell)4Kategorie; Art (formell/gehoben)
- Teint; Hautton
- Kaste; soziale Klasse (Hindu-Varna)
- Farbe; Farbton (formell)
- Kategorie; Art (formell/gehoben)
สีผิวsĕe pĭuสีผิวsĕe pĭuHautfarbe; Hautton; Teint
Hautfarbe; Hautton; Teint
Wortaufschlüsselung
+
พรรณpanพรรณpan1Art; Typ; Sorte2ausführlich beschreiben; detailliert schildern3Farbe; Teint (formell)Teil 2
ผิวพรรณpĭu panผิวพรรณpĭu panTeint; Hautbild