ย่อขยาย(yôr kà-yăai)
Bedeutungen
1VerbB1
zoomen; die Größe ändern
hinein- oder herauszoomen; die Größe von etwas ändern, es größer oder kleiner machen.
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenย่อขยายyôr kà-yăaiย่อขยายyôr kà-yăaizoomen; die Größe ändernรูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ist das möglich/erlaubt?; in Ordnung?2könntest du ... ? (Höflichkeitsformel)
Kannst du die Größe dieses Bildes für mich anpassen?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ซูมsuumซูมsuum1zoomen (vergrößern)2Zoom (Vergrößerungsfunktion)3Zoom (Video-App)
- zoomen (vergrößern)
- Zoom (Vergrößerungsfunktion)
- Zoom (Video-App)
ปรับขนาดbpràp kà-nàatปรับขนาดbpràp kà-nàat1die Größe anpassen; skalieren2die Größe ändern (Software/UI)
- die Größe anpassen; skalieren
- die Größe ändern (Software/UI)
ปรับสเกลbpràp sà-gehnปรับสเกลbpràp sà-gehn1[etw.] skalieren (proportional in der Größe anpassen)2den Maßstab oder Bereich anpassen
- [etw.] skalieren (proportional in der Größe anpassen)
- den Maßstab oder Bereich anpassen
Wortaufschlüsselung
+
ย่อขยายyôr kà-yăaiย่อขยายyôr kà-yăaizoomen; die Größe ändern