ฟ้าร้อง(fáa róng)

Bedeutungen

1VerbA2

donnern

Ein lautes Grollen am Himmel während eines Gewitters; donnern.

Beispiele

ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1draußen; im Freien2das Äußere; Außenbereichฟ้าร้องfáa róngฟ้าร้องfáa róng1donnern2Donner (Geräusch beim Gewitter)
Draußen donnert es.
2NomenA2

Donner (Geräusch beim Gewitter)

Das laute grollende oder krachende Geräusch am Himmel während eines Gewitters, verursacht durch Blitze.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1hören2von etwas hören; erfahren (durch Hören)เสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngเสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngDonner; Donnergrollen
Ich höre das Geräusch des Donners.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ฟ้าfáaฟ้าfáa1Himmel2Himmel; göttliches Reich3Hellblau; HimmelblauTeil 1
+
ร้องróngร้องróng1weinen2singen3schreien; rufen4sich beschweren; Beschwerde einreichenTeil 2
ฟ้าร้องfáa róngฟ้าร้องfáa róngdonnern