ฟริสบี

frít-bii

Bedeutung

1NomenA2

Frisbee; Wurfscheibe

Eine leichte, runde Scheibe, meist aus Kunststoff, die dafür bestimmt ist, zur Freizeitbeschäftigung oder beim Sport geworfen und gefangen zu werden.

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)เล่นlênเล่นlên1spielen; Spaß haben2spielen (Spiel/Sport/Instrument)3schauspielern; spielen (Rolle)4beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)5necken; scherzen; auf den Arm nehmen6abspielen (Audio oder Video)7[Verb] benutzen; sich mit etwas beschäftigen; betreiben (ugs.)ฟริสบีfrít-biiฟริสบีfrít-biiFrisbee; Wurfscheibe
Ich spiele gern Frisbee.
7 weitere Beispiele
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoเล่นlênฟริสบีfrít-biiที่tîiสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná
Gestern haben wir im Park Frisbee gespielt.
พรุ่งนี้prûng-níiมาmaaเล่นlênฟริสบีfrít-biiด้วยกันdûuai-ganไหมmǎi
Möchtest du morgen mit mir Frisbee spielen?
เราraoเล่นlênฟริสบีfrít-biiกันganที่tîiชายหาดchaai-hàatโดยdooiผลัดกันplàt-ganขว้างkwâangและlɛ́รับrápจานร่อนjaan-rɔ̂ɔn
Wir haben am Strand Frisbee gespielt und die Scheibe abwechselnd geworfen und gefangen.
ฟริสบีfrít-biiอันนี้an-níiสีแดงsǐi-dɛɛng
Diese Frisbee ist rot.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnซื้อsʉ́ʉฟริสบีfrít-biiพลาสติกpláat-sà-dtìkมาmaaอันanหนึ่งnʉ̀ng
Gestern habe ich eine Frisbee aus Kunststoff gekauft.
ฉันchǎnจะjàเอาaoฟริสบีfrít-biiอันนี้an-níiไปให้bpai-hâiเพื่อนpʉ̂ʉanพรุ่งนี้prûng-níi
Ich werde diese Frisbee morgen meinem Freund bringen.
ฟริสบีfrít-beeที่têeเขาkăoขว้างkwâangไปbpaiติดอยู่dtìt yòoบนbonต้นไม้dtôn máaiเราraoเลยloieต้องdtôngหาhăaไม้máiยาวyaaoๆ-มาสmâatอยoiลงมาlong maa
Die Frisbee, die er geworfen hatte, blieb in einem Baum hängen, also mussten wir einen langen Stock suchen, um sie herunterzustoßen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung ฟร bestimmt der erste Konsonant ฟ die Klasse.
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ส, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

frít

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Verwandte Wörter