พลม้า(pon máa)

Bedeutungen

1NomenB2

Kavallerie; Kavallerist

Ein Soldat oder eine Gruppe von Soldaten, die zu Pferde kämpfen; Kavallerie.

Beispiele

ในnai สมัยโบราณsà-măi boh-raan กองทัพgong táp ต้องdtông พึ่งพาpêung paa พลม้าpon máa ในnai การรบgaan róp เพื่อpêuua ความรวดเร็วkwaam rûuat reo

In alten Zeiten mussten Armeen in Schlachten auf Kavallerie setzen, um Schnelligkeit zu gewährleisten.

3 weitere Beispiele

หนังnăng เรื่องrêuuang นี้née มีmee ฉากchàak ที่têe พลม้าpon máa หลายlăai ร้อยrói นายnaai ควบkûuap ม้าmáa เข้าkâo โจมตีjohm dtee ศัตรูsàt-dtruu พร้อมกันpróm gan

Dieser Film enthält eine Szene, in der hunderte Kavalleristen zu Pferd angreifen, um den Feind gleichzeitig zu attackieren.

การgaan จัดตั้งหน่วยjàt dtâng nùuai พลม้าpon máa ในอดีตnai à-dèet ต้องdtông ใช้เวลาchái way-laa และláe งบประมาณngóp-bprà-maan มหาศาลmá-hăa-săan ในnai การฝึกฝนgaan fèuk fŏn ทั้งtáng คนkon และláe ม้าmáa

Die Aufstellung einer Kavallerieeinheit erforderte in der Vergangenheit enorm viel Zeit und Budget, um sowohl Männer als auch Pferde auszubilden.

แม่ทัพmâe táp สั่งให้sàng hâi พลม้าpon máa เข้าตีkâo dtee โอบòhp ทางปีกtaang bpèek ขวาkwăa เพื่อpêuua ทำลายtam laai แนวป้องกันnaew bpông-gan ของkŏng ข้าศึกkâa sèuk อย่างฉับพลันyàang chàp plan

Der Kommandant befahl der Kavallerie, über den rechten Flügel zu flankieren, um die Verteidigungslinie des Feindes plötzlich zu zerstören.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ทหารม้าtá-hăan máa

Kavallerie (Truppengattung)
Kavallerist; reitender Soldat

Wortaufschlüsselung

พลponTeil 1

+

ม้าmáaTeil 2

พลม้าpon máa