ทานเจ(taan jay)
Bedeutungen
1VerbB1
die Jay-Ernährung (streng vegan) einhalten
Die thai-chinesische 'Jay'-Ernährung befolgen: keine tierischen Produkte und keine stark riechenden Pflanzen wie Knoblauch oder Zwiebeln; wird oft aus religiösen Gründen praktiziert, wie etwa während des thailändischen Vegetarier-Festivals.
Beispiele
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ลองlongลองlong1versuchen; ausprobieren2Versuch; Probe (selten alleinstehend)ทานเจtaan jayทานเจtaan jaydie Jay-Ernährung (streng vegan) einhaltenเก้าgâoเก้าgâoneunวันwanวันwan1Tag2Tag; Tageslicht3Zählwort: Tage
Dieses Jahr werde ich versuchen, mich neun Tage lang an die „Jay“-Diät zu halten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทานเจtaan jayทานเจtaan jaydie Jay-Ernährung (streng vegan) einhalten