เทศกาลกินเจ(têt-sà-gaan gin jay)
Bedeutungen
1NomenB1
Vegetarisches Fest (Fest der Neun Kaisergötter)
ein thailändisch-chinesisches Fest, bei dem viele für etwa neun Tage im neunten Mondmonat (oft im Oktober) eine strenge vegane (je) Diät einhalten und an religiösen Riten teilnehmen
Beispiele
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1Essen; Nahrung2Gericht; Mahlzeit3Ernährungsweise; Diätเจjayเจjay1chinesisch-buddhistisch vegan; vegan (Jay)2Jay-Essen; veganes Gericht (chinesisch-buddhistische Art)3Jay essen; die Jay-Diät befolgenในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangwährend; im Zeitraum vonเทศกาลกินเจtêt-sà-gaan gin jayเทศกาลกินเจtêt-sà-gaan gin jayVegetarisches Fest (Fest der Neun Kaisergötter)
Dieses Jahr werde ich während des Vegetarischen Festivals vegan essen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เทศกาลกินเจtêt-sà-gaan gin jayเทศกาลกินเจtêt-sà-gaan gin jayVegetarisches Fest (Fest der Neun Kaisergötter)