ทอเรียล
tɔɔ-riianBedeutung
1NomenB1
Tutorial; Anleitung (informell/umgangssprachlich)
Eine schrittweise Lektion oder Anleitung, meist in Onlinemedien wie Videos oder Artikeln; eine informelle umgangssprachliche Abkürzung von ‚ติวทอเรียล/ทิวทอเรียล‘ (Tutorial).
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ดูduuดูduu1schauen; ansehen; beobachten2untersuchen; prüfen; inspizieren3scheinen; wirken; aussehen4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deuten6auf jemanden oder etwas aufpassen; betreuenทอเรียลtɔɔ-riianทอเรียลtɔɔ-riianTutorial; Anleitung (informell/umgangssprachlich)แต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâa1sich schminken; jemanden schminken2verzieren (Kuchen/Dessert)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)ยูทูบyuu-túupยูทูบyuu-túupYouTube (Plattform)
Ich habe mir ein Make-up-Tutorial auf YouTube angesehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ผมpǒmใช้cháiโปรแกรมbproo-grɛɛmนี้níiไม่mâiเป็นbpenเลยləəiต้องdtɔ̂ngหาhǎaทอเรียลtɔɔ-riianดูเป็นduu-bpenตัวอย่างdtuua-yàang
Ich weiß nicht, wie man dieses Programm benutzt, also muss ich ein Tutorial finden, das ich mir als Beispiel ansehen kann.
ถ้าtâaอยากyàakหัดhàtเล่นlênกีตาร์gee-dtaaในnaiเน็ตnètมีmeeทอเรียลto-riianดีๆdee deeให้ดูhâi dooเยอะแยะyéh-yáeเลยloie
Wenn du lernen möchtest, Gitarre zu spielen, gibt es online viele gute Tutorials zum Anschauen.
ทอเรียลtɔɔ-riianนี้níiอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân-dtɔɔnได้dâaiชัดเจนดีchát-jeen-diiแต่dtɛ̀ɛค่อนข้างkɔ̂n-kâangเร็วreoไปหน่อยbpai-nɔ̀iสำหรับsǎm-ràpมือใหม่mʉʉ-màiที่tîiไม่มีmâi-miiพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanมาก่อนmaa-gɔ̀ɔn
Dieses Tutorial erklärt die Schritte klar, aber es ist ein bisschen zu schnell für Anfänger, die keine Vorerfahrung haben.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
tɔɔ
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
เรียลriianเรียลriian1echt (authentisch; wahrhaftig)2realistisch; lebensnah3Rial/Riel/Real (Währungsbezeichnung)echt (authentisch; wahrhaftig)Teil 2
ทอเรียลtɔɔ-riianทอเรียลtɔɔ-riianTutorial; Anleitung (informell/umgangssprachlich)Tutorial; Anleitung (informell/umgangssprachlich)Wort