ชี้ฟู(chée foo)
Bedeutungen
1AdjektivB1
kraus; widerspenstig (Haare)
wird verwendet, um Haare zu beschreiben, die trocken und kraus sind und unordentlich abstehen.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsชี้ฟูchée fooชี้ฟูchée fookraus; widerspenstig (Haare)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Meine Haare sind heute sehr kraus.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ฟูขึ้นfoo kêunฟูขึ้นfoo kêun1aufgehen; anschwellen; sich aufblähen2flauschig werden; kraus werden (Haare, Fell)
- aufgehen; anschwellen; sich aufblähen
- flauschig werden; kraus werden (Haare, Fell)
กระเซิงgrà-serngกระเซิงgrà-serngungepflegt; zerzaust
ungepflegt; zerzaust
ไม่เป็นทรงmâi bpen songไม่เป็นทรงmâi bpen songformlos; aus der Form geraten
formlos; aus der Form geraten
ยุ่งเหยิงyûng yĕrngยุ่งเหยิงyûng yĕrng1unordentlich; chaotisch; in Unordnung2chaotisch sein; in Unordnung sein
- unordentlich; chaotisch; in Unordnung
- chaotisch sein; in Unordnung sein
ขึ้นฟูkêun fooขึ้นฟูkêun foo1aufgehen; luftig werden (Backen)2aufbauschen; voluminös oder kraus werden (Haare oder weiches Material)
- aufgehen; luftig werden (Backen)
- aufbauschen; voluminös oder kraus werden (Haare oder weiches Material)
Wortaufschlüsselung
+
ชี้ฟูchée fooชี้ฟูchée fookraus; widerspenstig (Haare)