ชวนมอง(chuan mong)
Bedeutungen
1AdjektivB1
auffällig; attraktiv
attraktiv oder angenehm anzusehen; auffällig
Beispiele
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiBlume; Blumenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)สวนsŭuanสวนsŭuan1widersprechen; sich widersetzen; zuwiderlaufen2sich entgegenbewegen; entgegengesetzt (Richtung)3Zählwort: Gärten/Obstgärten/Plantagen4Garten; Obstgarten; Parkสีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1Lebendigkeit; Dynamik (figurativ)2Farbvielfalt; Farbenpracht3Akzent; Farbtupferสดใสsòt săiสดใสsòt săi1hell; leuchtend2fröhlich; lebhaft3klar (Klang/Stimme)4heiter (Wetter)ชวนมองchuan mongชวนมองchuan mongauffällig; attraktivมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Die bunten Blumen im Garten sind sehr auffällig.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สะดุดตาsà-dùt dtaaสะดุดตาsà-dùt dtaa1auffällig; ins Auge fallend2ins Auge fallen; auffallen
- auffällig; ins Auge fallend
- ins Auge fallen; auffallen
น่ามองnâa mongน่ามองnâa mongattraktiv; schön anzusehen
attraktiv; schön anzusehen
ดูดึงดูดใจdoo deung dòot jaiดูดึงดูดใจdoo deung dòot jai1sehr attraktiv; äußerst anziehend2stark anziehen; äußerst ansprechend sein
- sehr attraktiv; äußerst anziehend
- stark anziehen; äußerst ansprechend sein
น่าดึงดูดใจnâa deung dòot jaiน่าดึงดูดใจnâa deung dòot jai1attraktiv; ansprechend2verlockend; überzeugend
- attraktiv; ansprechend
- verlockend; überzeugend
น่าดึงดูดnâa deung dòotน่าดึงดูดnâa deung dòotattraktiv; ansprechend; verlockend
attraktiv; ansprechend; verlockend
Wortaufschlüsselung
+
ชวนมองchuan mongชวนมองchuan mongauffällig; attraktiv