สวยสง่า

sŭuai sà-ngàa

Bedeutungen

1NomenB2

elegant schön; anmutig und würdevoll

schön auf eine souveräne, kultivierte und würdevolle Weise

Beispiele

นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepweibliches Modelในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeAbendkleid; formelles Abendkleidยาวyaaoยาวyaao1lang (Länge)2lang (Dauer)3verlängern; lang werdenสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1Schwarz (Farbe)2schwarzคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)ดูสวยสง่าdoo sŭuai sà-ngàaดูสวยสง่าdoo sŭuai sà-ngàaschön und elegant aussehen; anmutig wirkenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieses Model in dem langen schwarzen Abendkleid sieht sehr elegant und würdevoll aus.

Wortaufschlüsselung

+
สวยสง่าsŭuai sà-ngàaสวยสง่าsŭuai sà-ngàaelegant schön; anmutig und würdevoll