ความคล้าย(kwaam kláai)
Bedeutungen
1NomenB1
Ähnlichkeit
Die Eigenschaft, einer anderen Person oder Sache ähnlich zu sein; der Grad der Ähnlichkeit zwischen zwei oder mehr Dingen.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เห็นhĕnเห็นhĕn1erachten; betrachten als2sehen3bemerken; erkennen; feststellen (dass)4denken; der Meinung seinความคล้ายkwaam kláaiความคล้ายkwaam kláaiÄhnlichkeitกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2zusammen; gemeinsam (mit)3ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)4verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren5schützend; beständig gegen; -fest6beiseitelegen; reservierenระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1während2zwischen; unter3Intervall; Zwischenzeitพี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1Geschwister2Gemeinschaftsmitglieder; Landsleute (übertragen)สองsŏngสองsŏng1zweite(r/s)2zwei; 2คนนี้kon néeคนนี้kon néediese Person
Ich sehe die Ähnlichkeit zwischen diesen beiden Geschwistern.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ตำรวจdtam-rùuatกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpความคล้ายkwaam kláaiของkŏngลายนิ้วมือlaai níu meuuที่têeพบpópในnaiที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt
Die Polizei untersucht die Ähnlichkeit der am Tatort gefundenen Fingerabdrücke.
แม้ว่าmáe wâaอาหารaa-hăanสองsŏngจานjaanนี้néeจะjàมาจากmaa jàakคนละkon-láประเทศbprà-tâetแต่dtàeก็gâwมีmeeความคล้ายkwaam kláaiกันganในnaiเรื่องrêuuangของkŏngเครื่องเทศkrêuuang têtที่têeใช้chái
Obwohl diese beiden Gerichte aus verschiedenen Ländern stammen, gibt es eine Ähnlichkeit bei den verwendeten Gewürzen.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaระดับrá-dàpความคล้ายkwaam kláaiกันganทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gamระหว่างrá-wàangมนุษย์má-nútกับgàpลิงlingชิมchimแปbpaeนnซีseeเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaan
Forscher untersuchen den Grad der genetischen Ähnlichkeit zwischen Menschen und Schimpansen, um die Evolution zu verstehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ความคล้ายkwaam kláaiความคล้ายkwaam kláaiÄhnlichkeit