กุณโฑ(gun-toh)
Bedeutungen
1NomenC2
Wasserkrug; Kanne
ein traditioneller Wasserkrug oder eine Kanne, die oft in königlichen, religiösen oder formellen Kontexten verwendet wird
Beispiele
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panMuseumแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1ausstellen; präsentieren; zeigen2aufführen; inszenierenกุณโฑgun-tohกุณโฑgun-tohWasserkrug; Kanneทองtongทองtong1Gold (Metall; Farbe); Geld (Umgangssprache)2Goldgegenstände; Goldschmuckคำโบราณkam boh-raanคำโบราณkam boh-raan1veraltetes Wort; veralteter Ausdruck2alte Redensart; altes Sprichwortที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzขุดพบkùt pópขุดพบkùt pópausgraben; durch Graben entdeckenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1Ayutthaya (Provinz/Stadt)2Königreich Ayutthaya (historische Epoche)3Ayutthaya (Provinz)4Ayutthaya (Stadt)
Dieses Museum stellt einen antiken goldenen Wasserkrug aus, der in Ayutthaya ausgegraben wurde.