ขุดพบ(kùt póp)
Bedeutungen
1VerbB2
ausgraben; durch Graben entdecken
etwas durch Graben oder Ausgrabung finden oder freilegen, insbesondere archäologische Gegenstände oder vergrabene Objekte
Beispiele
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1Dorfbewohner; Einheimische; Landbewohner2gewöhnliche Leute; Laien; Allgemeinheit3volkstümlich; umgangssprachlich; einfach (als Attribut)ขุดพบkùt pópขุดพบkùt pópausgraben; durch Graben entdeckenไหhăiไหhăiTonkrug; großes Tongefäßโบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditionell; altmodisch2in alten Zeiten; früher3antik; altertümlichที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1Hausrückseite; Hinterhof2häusliche Angelegenheiten; Familienangelegenheiten (im übertragenen Sinn)3Einfluss hinter den Kulissen (Politik/Wirtschaft)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăosie; ihnen (Personen)
Die Dorfbewohner fanden einen antiken Krug, indem sie in ihrem Hinterhof gruben.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ขุดพบkùt pópขุดพบkùt pópausgraben; durch Graben entdecken