การกราวด์ไฟ(gaan gráao fai)
Bedeutungen
1NomenB2
elektrische Erdung
Der Vorgang, ein elektrisches System aus Sicherheitsgründen mit der Erde zu verbinden; elektrische Erdung.
Beispiele
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faiElektrikerบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1sagen/mitteilen, dass2[Text/Schild] besagen/angeben, dassต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinทำtamทำtam1kochen; Essen zubereiten2tun; machen3Arbeit verrichten; eine Aufgabe ausführen4sich verhalten; sich benehmen5verursachen; bewirken; machenการกราวด์ไฟgaan gráao faiการกราวด์ไฟgaan gráao faielektrische Erdungสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichเครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùnเครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùnWarmwasserbereiter; Durchlauferhitzerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1Sicherheit2Sicherheit (Schutz)
Der Elektriker sagte, dass aus Sicherheitsgründen eine Erdung für den Warmwasserbereiter installiert werden muss.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บ้านเก่าbâan gàoหลังlăngนี้néeไม่มีmâi meeการกราวด์ไฟgaan gráao faiเลยloieต้องdtôngเดินสายดินdern săai dinใหม่màiทั้งหมดtáng mòt
Dieses alte Haus hat keine elektrische Erdung, daher müssen wir das gesamte Erdungssystem neu verkabeln.
การกราวด์ไฟgaan gráao faiเป็นbpenมาตรการmâat-dtrà gaanสำคัญsăm-kanที่têeช่วยchûuaiป้องกันbpông ganอันตรายan-dtà-raaiจากjàakไฟฟ้าfai fáaรั่วrûuaโดยdoiทำให้tam hâiกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaไหลลงlăi longดินdinแทนที่จะtaen têe jàผ่านpàanร่างกายrâang gaaiคนkon
Die elektrische Erdung ist eine wichtige Maßnahme, die hilft, Gefahren durch Fehlerströme zu verhindern, indem sie dem Strom ermöglicht, zur Erde abzufließen, anstatt durch den Körper einer Person.
ตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tăanการติดตั้งgaan dtìt dtângทางไฟฟ้าtaang fai-fáaในอาคารnai aa-kaanสมัยใหม่sà-măi màiการกราวด์ไฟgaan gráao faiถือเป็นtĕu bpenข้อบังคับkôh bang-kápที่têeไม่สามารถmâi săa-mâatละเลยlá loeiได้dâiเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiสูงสุดsŏong sùtของkŏngผู้ใช้งานpôo chái ngaan
Nach modernen Standards für die Elektroinstallation in Gebäuden ist die elektrische Erdung eine zwingende Anforderung, die für die größtmögliche Sicherheit der Benutzer nicht vernachlässigt werden darf.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
การกราวด์ไฟgaan gráao faiการกราวด์ไฟgaan gráao faielektrische Erdung