捆；束（尤指鈔票或稻草）
X光片
微米
永遠地；永恆地
美人魚
截止日期；交期；交付期限
聽起來陌生；聲音與平常不同
離題；岔開話題
繳利息；付息
房屋過戶；轉讓房屋產權
順道拜訪；探望
竭盡全力；盡最大努力
產卵；下蛋
水瓶座（星座）
破舊的；破破爛爛的
休養；休息調養
取名；賦予稱號；起綽號
創業；開店
繁殖（植物）；飼養繁殖（動物）
超標；超出目標
經歷困苦；生活貧困
自己人；我們這群人
漂浮在水面上；停泊
修女；姊妹（基督教）
蟹螯；蟹鉗
護身符；法器
印花；印製圖案
停業；歇業
當今社會；現代社會
漏水處；漏氣處；滲漏點
預感；直覺
農業部門；農業界
穩定的；固定的
下降；惡化；變差
雨衣
儲物空間；存放物品的地方
過濾光線；遮光
請小心；注意安全
吟誦；唸咒；誦經
府級行政機構
難以戒除；難以改掉
緩慢的；遲緩的；拖拉的
男男愛情小說；BL小說
高血壓
搖動；搖擺
供奉；進貢；獻上（給僧侶、皇室或神明）
進行實驗；做實驗
人獅；那羅辛哈
盔甲；護甲套裝
死神；閻羅王
跳；跳躍
制服（標準服裝）
食譜
雙胞胎
特種作戰；特種任務
巨大地；極大地
黏膩的；黏答答的
戰鬥部隊；作戰單位
碎玻璃；玻璃碎片
交朋友；結交朋友
穿著全套制服；穿著正式禮服
語文學；人文學科
飛翔；翱翔
自稱；聲稱
沿著；順著整個路線
年輕的；青春的
贏得人心；深得人心；俘獲人心
擴建部分；延伸部分
放下；降下
市場前面；市場正面
緩慢的；遲緩的（指動作或反應）
手腳；四肢
佈置；放置
陛下；君主（皇家或文學用語）
爭光；帶來榮耀
面容；五官
不小心做了某事；無意間做了某事
住所；定居地
嘆氣
判決案件；裁決
偷懶；怠工
泰國僧伽最高委員會（縮寫）
功勞；功績
賣東西的人；攤販；賣家；店主；售貨員
編輯
發生錯誤
目瞪口呆；啞口無言
第七
發出巨響地；震耳欲聾地
談判；協商；討價還價
老頭；老爺爺（非正式）
結案；完工
極其有趣；超級好玩
譯者；翻譯人員
夢幻的；如夢般的
橡皮筋
留著吃；把食物留到以後吃
惹人喜愛的；令人想捏的
素叻他尼府（縮寫）
癱倒；倒下