ปิดจ๊อบ(bpìt jóp)
含義
1動詞B1
結案；完工
結案；完工；成功完成任務或交易
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏng賣東西；銷售商品หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láew沒了；用光了；賣完了ปิดจ๊อบbpìt jópปิดจ๊อบbpìt jóp結案；完工กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan回家；返鄉ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
今天東西都賣完了，可以收工回家了！