บพิตร
bɔɔ-pít含義
1名詞C2
陛下；君主（皇家或文學用語）
國王的皇家用語，用作非常正式的稱呼，意指「陛下」；在文學作品中也指君主或領主。
例句
ข้าแต่kâa-dtɛ̀ɛข้าแต่kâa-dtɛ̀ɛ啊；噢（向神明或上位者呼告的發語詞）พระองค์prá-ongพระองค์prá-ong1王室成員；陛下2王室第三人稱代名詞3王室第二人稱代名詞4王室成員量詞5御體；王室成員的身體ผู้pûuผู้pûu1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況บพิตรbɔɔ-pítบพิตรbɔɔ-pít陛下；君主（皇家或文學用語）แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的；屬於（正式用語）2量詞：地方或機構3地方；地點（正式用語）ชาวchaaoชาวchaao（某地的）人；居民；本地人；鄉民ประชาbprà-chaaประชาbprà-chaa民眾；大眾（正式或學術用語）ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1請求；要求；索取2客氣請求的標記3乞求；懇求4許願；祈求ทรงโปรดsong-bpròotทรงโปรดsong-bpròot1（用於皇家）喜歡；喜愛；偏愛2（用於皇家）恩准；下令；准許3（君主）最喜愛的รับฟังráp-fangรับฟังráp-fang1傾聽；專心聽2聽取並考量；採納คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2字詞的量詞3言語；話語；說法ร้องทุกข์rɔ́ɔng-túkร้องทุกข์rɔ́ɔng-túk投訴；申訴ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ข้าพระพุทธเจ้าkâa-prá-pút-tá-jâaoข้าพระพุทธเจ้าkâa-prá-pút-tá-jâao我（對王室的謙稱）
陛下，萬民的統治者，請垂聽我的請願。
還有 3 個例句顯示較少
คำว่าkam-wâaธรรมtamบพิตรbɔɔ-pítนั้นnánสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngอุดมคติù-dom-ká-dtìของkɔ̌ɔngพุทธศาสนิกชนpút-tá-sǎa-sà-ník-gà-chonที่tîiคาดหวังkâat-wǎngให้hâiองค์พระประมุขong-prá-bprà-múkทรงsongปกbpòkครองแผ่นดินkrɔɔng-pɛ̀n-dinโดยdooiทศพิธราชธรรมtót-sà-pít-râat-chá-tam
「Thammabophit」（法王；正義君主）一詞反映了佛教徒期望君主依據十王法治理國家的理想。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼บพิตร讀作บอ-พิด？
bɔɔ-pít
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
bɔɔ
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |