มือเท้า(meu táao)
含義
1名詞A2
手腳;四肢
手腳;四肢。
例句
ก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn gin飯前;進食前ข้าวkâaoข้าวkâao1飯;米飯(煮熟的)2米;生米(穀物)3一餐;食物(泛指)4稻;稻穀ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1洗手2洗手不幹;退出เท้าtáaoเท้าtáao1腳;足部2底部;底座;底腳3量詞:雙(用於鞋襪等)4踩;踏ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1整潔;整齊2清白;純潔(道德上)3乾淨;清潔
吃飯;用餐前,你必須把手腳洗乾淨。
2名詞B2
幫手;得力助手(口語)
幫手;助手;為某人辦事的部下(口語,如:เขามีมือเท้าคอยช่วย)。
例句
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1老闆;雇主;上司2主人(僕人或動物的)3領主;貴族(歷史或正式用語)4庇護者;恩人(比喻用法)คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好;極好2太棒了!;做得好!3非常好;做得很好เขkăyเขkăy1斜視的;鬥雞眼的2偏離;轉向ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顧;照料2管理;監督;負責3維護;保養ลูกน้องlôok nóngลูกน้องlôok nóng1下屬;部下;員工2手下;幫派小弟;跟班เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3似乎;好像เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)มือเท้าmeu táaoมือเท้าmeu táao1手腳;四肢2幫手;得力助手(口語)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
這位老闆很好;他照顧下屬,就像對待自己的左右手一樣。
相關詞彙
單字拆解
+
มือเท้าmeu táaoมือเท้าmeu táao手腳;四肢