โลดโผน(lôht pŏhn)
含義
1形容詞B2
驚險刺激的;大膽冒險的;充滿特技的
驚險刺激、危險且引人注目的;涉及危險特技、激烈動作,或指充滿波折與冒險的過程。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看กีฬาgee-laaกีฬาgee-laa運動;體育โลดโผนlôht pŏhnโลดโผนlôht pŏhn1驚險刺激的;大膽冒險的;充滿特技的2活蹦亂跳;表演驚險特技;大膽冒險เช่นchênเช่นchên1例如;像是2例如;諸如(正式用法)สเก็ตบอร์ดsà-gét bɔ̀ɔtสเก็ตบอร์ดsà-gét bɔ̀ɔt滑板และláeและláe和;與(對等連接)ปืนbpeunปืนbpeun1槍;槍械2槍(指水槍、BB槍、氣槍等類型)หน้าผาnâa păaหน้าผาnâa păa懸崖;峭壁
他喜歡看刺激又危險的運動;驚險刺激的運動,例如滑板和攀岩。
2動詞C1
活蹦亂跳;表演驚險特技;大膽冒險
活蹦亂跳;狂野或高速地移動;比喻表演驚險特技或以冒險、大膽的方式行事。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前วิ่งwîngวิ่งwîng1跑;跑步2運行;行駛3流動;蔓延4追趕;追逐โลดโผนlôht pŏhnโลดโผนlôht pŏhn1驚險刺激的;大膽冒險的;充滿特技的2活蹦亂跳;表演驚險特技;大膽冒險กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan快樂地;歡樂地ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lên遊樂場;兒童遊樂區
孩子們;小朋友們在遊樂場裡興高采烈地奔跑跳躍。
相關詞彙
近義詞
ผาดโผนpàat-pŏnผาดโผนpàat-pŏn1表演驚險特技;做出大膽冒險的舉動2驚險的;特技的;大膽的
- 表演驚險特技;做出大膽冒險的舉動
- 驚險的;特技的;大膽的
ผาดแผลงpàat plăengผาดแผลงpàat plăeng大膽的;冒險的;魯莽的
大膽的;冒險的;魯莽的
น่าหวาดเสียวnâa wàat sĭiaoน่าหวาดเสียวnâa wàat sĭiao令人毛骨悚然的;驚險刺激的
令人毛骨悚然的;驚險刺激的
หวือหวาwĕuu-wăaหวือหวาwĕuu-wăa1搶眼的;引人注目的;浮誇的2聳人聽聞的;譁眾取寵的;戲劇性的3光彩照人的;耀眼的;迷人的
- 搶眼的;引人注目的;浮誇的
- 聳人聽聞的;譁眾取寵的;戲劇性的
- 光彩照人的;耀眼的;迷人的
เอ็กซ์ตรีมék-sà-dtreemเอ็กซ์ตรีมék-sà-dtreem1極端;非常強烈或高風險2極限運動
- 極端;非常強烈或高風險
- 極限運動
單字拆解
+
โลดโผนlôht pŏhnโลดโผนlôht pŏhn驚險刺激的;大膽冒險的;充滿特技的