ผาดโผน
pàat-pŏn
含義
1名詞B2
驚險的;特技的;大膽的
大膽冒險的;涉及特技或雜技的
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2電影;影片3薄膜;保護膜(非正式用語)4皮膚;皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ฉากไล่ล่าchàak lâi lâaฉากไล่ล่าchàak lâi lâa追逐場景(電影、故事或遊戲中)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ผาดโผนpàat-pŏnผาดโผนpàat-pŏn1表演驚險特技;做出大膽冒險的舉動2驚險的;特技的;大膽的จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步คนดูkon dooคนดูkon doo1觀眾;觀看者2觀眾(群體)ลุ้นlúnลุ้นlún1焦急等待;忐忑期待2加油;聲援;期盼好結果3仍有機會;有望達成ไม่หายmâi hăaiไม่หายmâi hăai1未痊癒;病還沒好2未消失;未遺失
這部電影有非常驚險大膽的追逐戲,讓觀眾緊張得屏住呼吸。
2名詞C1
表演驚險特技;做出大膽冒險的舉動
表現出大膽、冒險或雜技般的行為;表演驚險特技
例句
นักบิดnák bìtนักบิดnák bìt摩托車賽車手;機車騎士โชว์chôhโชว์chôh1展示;展現;表演2表演;秀ท่าtâaท่าtâa1姿勢;姿態2動作;技巧;招式3碼頭;港口;渡口4跡象;勢頭;情形5舉止;神態;派頭ผาดโผนpàat-pŏnผาดโผนpàat-pŏn1表演驚險特技;做出大膽冒險的舉動2驚險的;特技的;大膽的บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台;講台2論壇;活動領域3擂台;比賽場地ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1觀眾;觀看者2觀眾(群體)ลุ้นlúnลุ้นlún1焦急等待;忐忑期待2加油;聲援;期盼好結果3仍有機會;有望達成กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達ฮอลล์honฮอลล์hon大廳;禮堂;活動場地
騎士在舞台上表演驚險的特技,讓全場觀眾都感到緊張刺激。