โตขึ้น(dtoo kûen)
含義
1動詞A2
長大；變得成熟
（人或動物）年齡增長且變得更加成熟
2動詞B1
變大；擴大；增加
尺寸、規模或數量變大或擴張（例如植物、物體、銷售額等）
例句
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹；樹木2植物；綠色植物（泛指，尤指木本植物）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植；栽種（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（結構）3灌輸；培養（價值觀或習慣）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1去年；上一年度2去年（時間詞）ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）โตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1長大；變得成熟2變大；擴大；增加เยอะyéhเยอะyéh1多；很多2很；非常（用於強調）3太多；過度เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我去年種的那棵樹現在長大了很多。
相關詞彙
近義詞
ใหญ่ขึ้นyài kûenใหญ่ขึ้นyài kûen1更大；比較大2變大；擴大
- 更大；比較大
- 變大；擴大
เติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenเติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûen長大；發展；成熟
長大；發展；成熟
เป็นผู้ใหญ่ขึ้นbpen pôo yài kêunเป็นผู้ใหญ่ขึ้นbpen pôo yài kêun變得更成熟；長大
變得更成熟；長大
เจริญวัยjà-rern waiเจริญวัยjà-rern wai發育；長大；進入青春期
發育；長大；進入青春期
เติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1成長；擴張（經濟或組織）2成長；長大（生理或心理上）
- 成長；擴張（經濟或組織）
- 成長；長大（生理或心理上）
單字拆解
+
โตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen長大；變得成熟