โกมล

goo-mon

含義

1形容詞C2

溫柔的;柔軟的

溫柔的;柔軟的;特別用於形容內心或感情的柔和(具詩意)。

例句

แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使;雖然;儘管2甚至;連จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ใบbaiใบbai1葉子;樹葉2單據;卡片;門票;帳單;收據3量詞:葉子、紙類、容器及某些物品4執照;許可證;證明書5刀片;刀刃;槳葉หน้าบึ้งตึงnâa-bʉ̂ng-dtʉngหน้าบึ้งตึงnâa-bʉ̂ng-dtʉng板著臉;愁眉苦臉แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)แท้จริงแล้วtɛ́ɛ-jing-lɛ́ɛoแท้จริงแล้วtɛ́ɛ-jing-lɛ́ɛo實際上;事實上เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生จิตใจjìt-jaiจิตใจjìt-jai1內心;心靈;精神(內在感受)2品格;性情ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記โกมลgoo-monโกมลgoo-mon溫柔的;柔軟的และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)เปี่ยมด้วยbpìiam-dûuaiเปี่ยมด้วยbpìiam-dûuai充滿;洋溢著ความเมตตาkwaam-mêet-dtaaความเมตตาkwaam-mêet-dtaa慈悲;仁慈;憐憫
雖然他一臉嚴肅,但其實他有一顆充滿善意的溫柔之心。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

中平調

goo

平穩,用平常說話的音高。

中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

單字拆解

โกgooโกgoo哥哥;男性尊稱(泰南華人用語)哥哥;男性尊稱(泰南華人用語)第 1 部分
+
โกมลgoo-monโกมลgoo-mon溫柔的;柔軟的溫柔的;柔軟的單字