แรด(râet)
含義
1名詞A2
犀牛
犀牛;一種體型龐大笨重、皮厚且鼻子上長有一到兩隻角的動物
2形容詞B2
放蕩的;厚顏無恥的(俚語,具冒犯意)
形容舉止放蕩、厚顏無恥或在性方面過於主動的人(通常指女性,為具冒犯意的俚語)
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她โดนdohnโดนdohn1被;遭受(被動,通常為負面)2被擊中;受到影響3恰到好處;深得人心(口語)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友們(複數)2朋友們!(稱呼語)นินทาnin-taaนินทาnin-taa1說閒話;背後說壞話2閒言閒語;背後議論3誹謗;中傷(書面)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1表現;舉止;為人處世2表現得像;自詡為;裝作แรดrâetแรดrâet1犀牛2放蕩的;厚顏無恥的(俚語,具冒犯意)ที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpai目的地;去處คุยkuiคุยkui1討論;商量2曖昧;約會;交往中(非正式)3吹牛;吹噓;自誇4聊天;交談กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人;男性2男性群體;男性性別3男朋友;男伴(非正式)หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人;好幾個人
她因為跟很多男人聊天而被朋友們說閒話,指責她行為輕浮;放蕩。