แช็ต(châet)

含義

1動詞A2

聊天；傳送即時訊息

透過網路或手機應用程式以文字進行非正式的即時對話。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）แช็ตchâetแช็ตchâet1聊天；傳送即時訊息2聊天紀錄；對話訊息กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴
我喜歡和朋友聊天。
2名詞A2

聊天紀錄；對話訊息

在網路或手機上進行的非正式即時文字對話；此類對話中的訊息。

例句

นี่nêeนี่nêe1這；這個（靠近說話者）2這；這個（代名詞）3這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記แช็ตchâetแช็ตchâet1聊天；傳送即時訊息2聊天紀錄；對話訊息ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
這是我的聊天記錄。