เฟี้ยว
fíao
含義
1形容詞B1
酷；時髦；極好
酷；時髦；帥氣；極好的（俚語）。
例句
รองเท้าผ้าใบrong tâao pâa baiรองเท้าผ้าใบrong tâao pâa bai運動鞋；帆布鞋คู่kôoคู่kôo1成對；雙人2配對；搭配3雙；對（用於成對物品的量詞）4一對；情侶；伴侶ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เฟี้ยวfíaoเฟี้ยวfíao酷；時髦；極好มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
你的新球鞋；運動鞋真酷！
相關詞彙
近義詞
เท่têeเท่têe1酷；帥氣；有型2相等；一樣3倍；乘以4一……就……；一旦
- 酷；帥氣；有型
- 相等；一樣
- 倍；乘以
- 一……就……；一旦
เจ๋งjěngเจ๋งjěng酷；極好；超棒
酷；極好；超棒
โฉบเฉี่ยวchòhp chìiaoโฉบเฉี่ยวchòhp chìiao1俯衝；掠過；快速擦過2流線型的；俐落的；時尚的（指外觀）
- 俯衝；掠過；快速擦過
- 流線型的；俐落的；時尚的（指外觀）
เจ๋งๆjĕng-jĕngเจ๋งๆjĕng-jĕng酷；極好；很棒
酷；極好；很棒
แจ่มjàemแจ่มjàem1明亮的；晴朗的；清晰的2極好的；很棒的3迷人的；漂亮的（非正式）
- 明亮的；晴朗的；清晰的
- 極好的；很棒的
- 迷人的；漂亮的（非正式）