เนือย
neuuay
含義
1名詞B2
無精打采；遲緩
無精打采；缺乏活力；遲緩；進展緩慢。
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過บ่ายๆbàai bàaiบ่ายๆbàai bàai1下午大約的時間；午後左右2下午大約的時間；午後時分หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯；用餐2吃飯；吃米飯（字面意思）3用餐；一起吃飯เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3準備就緒；安排妥當4完蛋；死定（俚語）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fít辦公室；工作場所（外來語）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看เนือยneuuayเนือยneuuay無精打采；遲緩กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全沒了2完全；全部；到處都是
下午吃完午飯後，辦公室裡的每個人看起來都無精打采的。
相關詞彙
近義詞
เฉื่อยchèuayเฉื่อยchèuay1遲緩的；無精打采的2被動的；不作為的3慣性的；具備慣性的（物理學）
- 遲緩的；無精打采的
- 被動的；不作為的
- 慣性的；具備慣性的（物理學）
เชื่องช้าchêuuang cháaเชื่องช้าchêuuang cháa緩慢的；遲緩的（指動作或反應）
緩慢的；遲緩的（指動作或反應）
อืดอาดèuut àatอืดอาดèuut àat1慢吞吞的；遲緩的；拖拉的2慢吞吞；拖拖拉拉
- 慢吞吞的；遲緩的；拖拉的
- 慢吞吞；拖拖拉拉
เฉื่อยชาchèuay chaaเฉื่อยชาchèuay chaa1遲緩的；無精打采的；懶洋洋的2冷漠的；漠不關心的
- 遲緩的；無精打采的；懶洋洋的
- 冷漠的；漠不關心的
เอื่อยêuuayเอื่อยêuuay1緩慢的；遲緩的；不慌不忙的2緩慢地；慵懶地
- 緩慢的；遲緩的；不慌不忙的
- 緩慢地；慵懶地