อธิก
à-tík含義
1形容詞C1
額外的;附加的;多餘的
(正式、文學用語)額外的;附加的;超過正常或所需數量的。
例句
หากhàakหากhàak如果;假如น้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăoน้ำหนักกระเป๋าnám nàk grà-bpăo行李重量เกินกำหนดgern gam-nòtเกินกำหนดgern gam-nòt逾期;超過期限ท่านtâanท่านtâan1您(正式或禮貌用語)2他;她(尊稱)3先生;女士(尊稱)4尊稱5量詞(用於人;表示尊敬)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;必定3觸及;受到光照或魔法影響(文學用語)ชำระcham-ráชำระcham-rá1支付;結清(帳單或債務)2清潔;清洗3淨化;糾正;整肅4核對並結清(帳目)ค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamค่าธรรมเนียมkâa tam-niiam費用;手續費ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分;片段;區塊2份(計算部分或份量的量詞)3份額;配額;應得的部分4部門;單位;處室5至於;關於;而6分之(用於分數)อธิกà-tíkอธิกà-tík1額外的;附加的;多餘的2閏的(用於曆法)
如果您的行李重量超過限制,您必須支付超額費用。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C2
閏的(用於曆法)
閏的;與為了使曆法與太陽年或月相一致而插入的額外日子或月份有關。常用於複合詞,如「閏日」和「閏月」。
例句
ปีจันทรคติbpee jan-tá-rá-ká-dtìปีจันทรคติbpee jan-tá-rá-ká-dtì陰曆年(約354天)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生อธิกมาสà-tí-gà-mâatอธิกมาสà-tí-gà-mâat閏月หรือrĕuหรือrĕu1或者;還是(表示選擇)2嗎;真的嗎(疑問或句尾助詞)เดือนแปดสองหนdeuuan bpàet sŏng hŏnเดือนแปดสองหนdeuuan bpàet sŏng hŏn雙八月;閏八月มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留待以後;保留3保持原樣;維持4表示保留或維持某種狀態5留(頭髮、鬍鬚等)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ปรับbpràpปรับbpràp1調整;修改2適應;順應3罰款;處以罰金ปฏิทินbpà-dtì-tinปฏิทินbpà-dtì-tin1日曆;行事曆(物品或應用程式)2曆法;日曆系統ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於สอดคล้องกับsòt klóng gàpสอดคล้องกับsòt klóng gàp與...一致;符合...ฤดูกาลréu-doo-gaanฤดูกาลréu-doo-gaan1季節(一年中的時期)2賽季;季節(體育或活動)3季(電視影集)
含有閏月(或兩個八月)的陰曆年,是為了讓曆法與季節保持一致。
還有 3 個例句顯示較少
ทุกๆtúk túkสี่sèeปีbpeeเดือนdeuuanกุมภาพันธ์gum-paa-panจะมีjà meeอธิกวารà-tí-gà-waanคือkeuมีmee29วันwanแทนที่จะtaen têe jàเป็นbpen28วันwanตามปกติdtaam bpà-gà-dtì
每四年,二月會有一個閏日,也就是說有 29 天,而不是通常的 28 天。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อธิก讀作อะ-ทิ-กะ?
à-tík
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |