หนอง
nɔ̌ɔng含義
1名詞A2
池塘;沼澤
天然的淺水域或濕地,尤指小池塘或沼澤
例句
หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋後;後院2家庭事務;家庭因素(比喻用法)3妻子;幕後賢內助4後勤部門;幕後作業มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生หนองเล็กnŏng lékหนองเล็กnŏng lék1小池塘;小沼澤2農勒(地名)ๆ-มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)6帶湯的7空話;湊篇幅的內容ตลอดปีdtà-lòt bpeeตลอดปีdtà-lòt bpee1全年;一整年2全年提供;常年
屋後有一個小池塘;水潭,全年都有水。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
膿;膿液
組織感染部位形成的濃稠黃色或綠色液體
例句
แผลplɛ̌ɛแผลplɛ̌ɛ1傷口;創傷2處;個(傷口量詞)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生หนองnɔ̌ɔngหนองnɔ̌ɔng1池塘;沼澤2膿;膿液หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1醫生;醫師2獸醫3專家;達人(非正式)4傳統治療師;巫醫บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi吩咐;叫人做事ล้างláangล้างláang1洗;用水清洗2沖洗(底片或相片)3消除(債務或紀錄);洗刷(指控)4洗清罪名;赦免แผลplɛ̌ɛแผลplɛ̌ɛ1傷口;創傷2處;個(傷口量詞)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天;每日
傷口開始流膿了;醫生說要每天清理傷口。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หน 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
nɔ̌ɔng
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |