หนหน้า
hǒn-nâa含義
1副詞B1
下次
在下一個場合;下一次。
例句
還有 3 個例句顯示較少
การประชุมgaan-bprà-chumหนหน้าhǒn-nâaเราraoต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamข้อมูลkɔ̂ɔ-muunให้hâiพร้อมprɔ́ɔmกว่าgwàaนี้níi
下次;下回(下次會議),我們必須把資料;數據準備得更充分。
2名詞B1
下一次;下個場合
下一次;緊接在這次之後的場合。
例句
ครั้งนี้kráng-níiครั้งนี้kráng-níi1這次;此時2這次;這一回ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得ไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1不好;差;不良(品質或狀況)2不當的;不道德的3不舒服;狀態不佳4糟糕地;差勁地หนหน้าhǒn-nâaหนหน้าhǒn-nâa1下次2下一次;下個場合จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)4用於「雖然……」或「即使……」子句ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ดีขึ้นdii-kʉ̂nดีขึ้นdii-kʉ̂n1改善;好轉;變好2更好的;改善的3更好地
這次我做得不好,下次我會做得更好。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hǒn
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
หนหน้าhǒn-nâaหนหน้าhǒn-nâa下次下次單字