เที่ยวหน้า

tîiao nâa

含義

1名詞A2

下次；下回

下次；下一次的機會或場合。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ไปก่อนนะbpai gòn náไปก่อนนะbpai gòn ná我先走了；我得走了เที่ยวหน้าtîiao nâaเที่ยวหน้าtîiao nâa下次；下回เจอกันjer ganเจอกันjer gan1再見；待會見2見面；碰面ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）
我今天先走了。下次；下回見！

相關詞彙

單字拆解

เที่ยวtîaoเที่ยวtîao1去玩；出遊；閒逛；去夜店2到處走動；四處巡視3旅程；出遊4次；趟（量詞）為了娛樂而前往某地，例如觀光、社交、體驗夜生活或去夜店第 1 部分
+
หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部事物的前面或表面；朝前的一面第 2 部分
เที่ยวหน้าtîiao nâaเที่ยวหน้าtîiao nâa下次；下回