ลำราง
lam-raang含義
1名詞B2
小型灌溉渠;排水溝
小型灌溉或排水溝渠,用來把水從運河引入田地或園圃,或將水排出去。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:男性角色;領導者;父親般的人物ขุดkùtขุดkùt1挖;挖掘2開採;採掘3探聽;挖掘(資訊);翻舊帳ลำรางlam raangลำรางlam raang小型灌溉渠;排水溝เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;較年輕的;最年幼的3輕微的;次要的ๆ-จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚คลองklongคลองklong1運河;人工水道2量詞(用於運河或溝渠)3天然水道;溪流;小溪เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來;進入(朝向說話者)2參與;加入(活動、團體或情境)3(表示向內或朝向說話者的)方向補語ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)สวนsŭuanสวนsŭuan1花園;果園;公園2量詞(用於花園、果園、農園)3反對;反駁;違背4逆行;逆向;反向移動เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)6帶湯的7空話;湊篇幅的內容ไหลlăiไหลlăi流動;流淌(液體)ถึงtĕungถึงtĕung1到;直到;高達2到達;抵達3致;給(接收者或目標)4即使;就算5多達;竟然;到了……的地步6才;所以才(口語)7關於;有關;至於ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹;樹木2植物;綠色植物(泛指,尤指木本植物)
爸爸挖了一條從運河通往花園的小水渠,讓水能流到樹木那裡。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ลำราง讀作ลัม-ราง?
lam-raang
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
lam
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
ลำlamลำlam1量詞(用於船隻、飛機、火箭或部分樂器)2量詞(用於光束或雷射)3軸桿;樹幹;莖;船身4光束;射線5好吃;美味(泰北方言)6歌唱;吟唱傳統詩句(伊善地區)量詞(用於船隻、飛機、火箭或部分樂器)第 1 部分
+
ลำรางlam-raangลำรางlam-raang小型灌溉渠;排水溝小型灌溉渠;排水溝單字