มาเลย์(maa-lay)

含義

1形容詞A2

馬來的

馬來的；馬來人的；馬來語的

例句

นี่nêeนี่nêe1這；這個（口語）2這；這個（代名詞）3這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）คือkeuคือkeu1也就是說；即2是（定義或識別）อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1飲食；日常飲食2食物；糧食3餐點；菜餚；一餐มาเลย์maa-layมาเลย์maa-lay1馬來人2馬來語；馬來文3馬來西亞4馬來的
這是馬來菜；馬來西亞食物。
還有 3 個例句
ฉันchănชอบchôpชุดแต่งงานchút dtàeng ngaanแบบbàepมาเลย์maa-lay
我喜歡馬來式婚紗；馬來風格的婚紗。
งานngaanนี้néeมีmeeการแสดงgaan sà-daengวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamมาเลย์maa-layด้วยdûuay
這個活動也有馬來文化表演。
การรำgaan ramแบบbàepมาเลย์maa-layมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuuaและláeสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
馬來式舞蹈很有特色，而且非常漂亮。
2名詞A2

馬來西亞

馬來西亞（口語稱呼）

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1旅遊；旅行；觀光2去玩；順道拜訪；串門子3出去玩；閒逛；聚會มาเลย์maa-layมาเลย์maa-lay1馬來人2馬來語；馬來文3馬來西亞4馬來的
他去馬來西亞旅遊；旅行。
還有 3 個例句
ปีหน้าbpee nâaฉันchănจะjàไปทำงานbpai tam ngaanที่têeมาเลย์maa-lay
明年我會去馬來西亞工作。
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănมาจากmaa jàakมาเลย์maa-lay
我的朋友來自馬來西亞。
ถ้าtâaอยากyàakไปเที่ยวbpai tîiaoมาเลย์maa-layให้hâiประหยัดbprà-yàtควรkuuanจองตั๋วjong dtŭuaล่วงหน้าlûuang nâa
如果想省錢去馬來西亞旅遊，應該提前訂票。
3名詞B1

馬來人

馬來人；屬於馬來族的人。

例句

เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1鄰近的（國家或社群）2鄰居ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成คนkonคนkon1人；個人2量詞：人มาเลย์maa-layมาเลย์maa-lay1馬來人2馬來語；馬來文3馬來西亞4馬來的
我的鄰居是馬來人。
還有 3 個例句
เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanของฉันkŏng chănเป็นbpenคนkonมาเลย์maa-layเขาkăoก็เลยgôr loeiพูดpôotภาษามาเลย์paa-săa maa layได้dâi
我的同事是馬來人，所以他會說馬來語；馬來文。
ในnaiจังหวัดชายแดนjang-wàt chaai daenภาคใต้pâak dtâiมีmeeคนkonมาเลย์maa-layอาศัยอยู่aa-săi yòoเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak
在南部邊境省份，有很多馬來人居住。
อัตลักษณ์àt-dtà-lákของkŏngคนkonมาเลย์maa-layมักจะmák jàผูกพันpòok panกับgàpศาสนาsàat-sà-năaและláeประเพณีbprà-pay-neeดั้งเดิมdâng-dermอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
馬來人的身份認同通常與他們的宗教和傳統習俗緊密相連。
4名詞B1

馬來語；馬來文

馬來語；馬來文。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）ภาษามาเลย์paa-săa maa layภาษามาเลย์paa-săa maa lay馬來語；馬來文
我正在學習馬來語；馬來文。
還有 3 個例句
คุณkunพูดpôotภาษามาเลย์paa-săa maa layได้ไหมdâi măiครับkráp
你會說馬來語；馬來文嗎？
ภาษามาเลย์paa-săa maa layกับgàpภาษาpaa-săaอินโดนีเซียin-doh-nee-siiaคล้ายกันkláai ganมากmâakผมpŏmเลยloieพอจะpor jàเข้าใจkâo jaiได้dâiบ้างbâang
馬來語和印尼語非常相似，所以我能懂一點。
การรู้gaan róoภาษามาเลย์paa-săa maa layถือเป็นtĕu bpenข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapอย่างมากyàang mâakในnaiการทำธุรกิจgaan tam tú-rá-gìtในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakนี้née
懂馬來語；馬來文是在這個地區經商的一大優勢。

相關詞彙

單字拆解

มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記第 1 部分
+
เลย์layเลย์lay1Lay（人名或藝名）2樂事（洋芋片品牌）第 2 部分
มาเลย์maa-layมาเลย์maa-lay馬來的