มัทนะ

mát-tá-ná

含義

1名詞C1

愛;激情;迷戀(文學用語)

源自巴利語或梵語的文學用語,意指愛、激情或迷戀;也可指印度教的愛神伽摩。

例句

ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-dii文學;文學作品(經典或名著)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้níiนี้níi1這;這個2這個คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……這個詞;……這個字(引介標記)มัทนะmát-tá-náมัทนะmát-tá-ná愛;激情;迷戀(文學用語)ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;不貴的2正確的;對的3碰到;接觸到4正確;對5正當;合乎道德6遭受;受到(通常指負面情況)7被動標記(常含不利意味)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ความหมายkwaam-mǎaiความหมายkwaam-mǎai1意思;含義2含義;暗示ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評ความรักkwaam-rákความรักkwaam-rák1愛;熱愛;喜愛2愛情;戀愛關係หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1或者;還是(表示選擇)2嗎;真的嗎(疑問或句尾助詞)ความหลงใหลkwaam-lǒng-lǎiความหลงใหลkwaam-lǒng-lǎi1熱情;深厚的熱忱2迷戀;著迷
在這部文學作品中,「matthana」一詞的意思是愛或痴迷。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼มัทนะ讀作มัด-ทะ-นะ?

mát-tá-ná

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

3 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音以塞音 -ท 結尾,所以是死音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高調

mát

起點高並繼續上升。

低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調