แก่นเรื่อง
gàen rêuuang
含義
1名詞B2
中心主題；主旨
故事、小說、電影或文本的中心主題、精髓或核心訊息
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1認為；覺得2猜想；推測；以為3視為；當作แก่นเรื่องgàen rêuuangแก่นเรื่องgàen rêuuang中心主題；主旨ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ความสำคัญkwaam săm-kanความสำคัญkwaam săm-kan重要性；意義ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族
我認為這部電影的核心主題是家庭的重要性。
相關詞彙
近義詞
ธีมteemธีมteem1主題；中心思想2佈景主題；設計風格3活動主題；派對主題
- 主題；中心思想
- 佈景主題；設計風格
- 活動主題；派對主題
สาระสำคัญsăa-rá săm-kanสาระสำคัญsăa-rá săm-kan1要點；主旨；精華2要點；核心條款；主要內容
- 要點；主旨；精華
- 要點；核心條款；主要內容
ใจความสำคัญjai kwaam săm-kanใจความสำคัญjai kwaam săm-kan1中心思想；主旨2要點；核心內容
- 中心思想；主旨
- 要點；核心內容
ธีมหลักteem làkธีมหลักteem làk1主題；主旨2主旋律；主基調
- 主題；主旨
- 主旋律；主基調
ประเด็นหลักbprà-den làkประเด็นหลักbprà-den làk重點；核心問題；主旨
重點；核心問題；主旨
單字拆解
+
แก่นเรื่องgàen rêuuangแก่นเรื่องgàen rêuuang中心主題；主旨