พาร์ทเนอร์(pâat-ner)
含義
1名詞B1
合作夥伴;搭檔;隊友
密切合作的人或公司;在商業、專案、運動或舞蹈中的隊友或搭檔(也拼作 พาร์ตเนอร์พาร์ตเนอร์páat-nêr1partner (general collaboration)2romantic partner3business partner)
例句
เขาkăoเขาkăo1他們(依上下文而定)2她3山;山丘4角;動物的角5他เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成พาร์ทเนอร์pâat-nerพาร์ทเนอร์pâat-ner1合作夥伴;搭檔;隊友2伴侶;另一半ของkŏngของkŏng1的;屬於2財物;商品3東西;物品ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我(男性禮貌用語)ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk專案;計畫(工作或任務)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)
他是我這個專案的夥伴;搭檔。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
伴侶;另一半
處於戀愛關係中的人,特別是指穩定或長期的伴侶
例句
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiang派對;宴會;聚餐คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚2今晚;今天晚上เธอterเธอter1她2你;妳(非正式;親密)จะพาjà paaจะพาjà paa會帶;將會帶พาร์ทเนอร์pâat-nerพาร์ทเนอร์pâat-ner1合作夥伴;搭檔;隊友2伴侶;另一半มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ด้วยdûuayด้วยdûuay1請求語助詞;請;也2因為;由於3也;同樣4因為;由於(正式或文學用語)5和...一起;與...一起6用;藉由;使用หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1是否;會不會2是非問句助詞(⋯⋯嗎?;是不是?)
今晚的派對,你會帶伴侶來嗎?