บ่ออก
bò òk含義
1動詞B2
（依善與寮國方言）出不來；無法產生；想不起來
（依善與寮國方言）標準泰語「ไม่ออก」的變體，表示事物出不來、無法產生或無法解決。通常用於動詞之後，表示未能達到結果，例如污漬洗不掉、發不出聲音或想不起來。
例句
ถามtăamถามtăam問；詢問ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เขาkăoเขาkăo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名稱2名叫；被稱為3名聲；聲譽อะไรนะà-rai náอะไรนะà-rai ná1你說什麼？2什麼？！นึกnéukนึกnéuk1想起；想像2回想；記得3以為；認為；假定4突然想做；有衝動5考慮；深思ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名稱2名叫；被稱為3名聲；聲譽เขาบ่kăo bòrออกòkออกòk1出去；離開2出；向外3出界（體育用語）4出現；發佈；發行5發出；散發6出錢；支付；花費7辭職；退出8發布；發行；頒布9表示成功想出、辨認或理解เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
你問他叫什麼名字？我完全想不起來他的名字。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bò
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
บ่ออกbò òkบ่ออกbò òk（依善與寮國方言）出不來；無法產生；想不起來（依善與寮國方言）出不來；無法產生；想不起來單字