บัญชา
ban-chaa含義
1名詞B1
命令；指示（正式或高階用語）
權威性的指示或命令（通常用於正式或高階語境）。
例句
กองกำลังgɔɔng-gam-langกองกำลังgɔɔng-gam-lang軍隊；武裝部隊ปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaam遵守；遵從；服從บัญชาban-chaaบัญชาban-chaa1命令；指示（正式或高階用語）2命令；下令（正式或高階用語）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ผู้บังคับบัญชาpûu-bang-káp-ban-chaaผู้บังคับบัญชาpûu-bang-káp-ban-chaa上司；長官；主管อย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát嚴格地；嚴厲地
部隊嚴格執行長官的命令；指令。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
命令；下令（正式或高階用語）
下達權威性指示；命令（用於正式或高階語境）。
例句
ผู้บังคับบัญชาpûu-bang-káp-ban-chaaผู้บังคับบัญชาpûu-bang-káp-ban-chaa上司；長官；主管บัญชาban-chaaบัญชาban-chaa1命令；指示（正式或高階用語）2命令；下令（正式或高階用語）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ทีมtiimทีมtiim團隊；隊伍เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始（做某事）ปฏิบัติงานbpà-dtì-bàt-ngaanปฏิบัติงานbpà-dtì-bàt-ngaan執行職務；工作ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；馬上
主管命令團隊立即開始工作。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ญ 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ban
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |