นี่ล่ะ
nêe là
含義
1感嘆詞B1
就是這個；沒錯
就是這個；沒錯（帶有強調語氣，用於確認或指出某事物）。
例句
เอาอันนี้ao an néeเอาอันนี้ao an née我要這個นี่ล่ะnêe làนี่ล่ะnêe là1就是這個；沒錯2表示強調的句末語氣詞ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
我要這個；就是這個。
2助詞B1
表示強調的句末語氣詞
用於陳述後以強調解釋、確認或輕微堅持的口語語氣詞（類似於「這就是原因」或「就是這個」）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1不舒服；生病2覺得不舒服；生病เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園นี่ล่ะnêe làนี่ล่ะnêe là1就是這個；沒錯2表示強調的句末語氣詞
他生病了；這就是他沒來上學的原因。